Can open/OCR XSub subtitles embedded inside divx/avi files.Can open subtitles (text, closed captions, vobsub) embedded inside mp4/mv4 files.Can open subtitles embedded inside matroska files.

sup files (can use Tesseract - bd sup reading is based on Java code from BDSup2Sub by 0xdeadbeef) Import and OCR VobSub sub/idx binary subtitles (can use Tesseract).Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed).Video player uses DirectShow, VLC media player, or MPlayer.Cool audio visualizer control - can display wave form and/or spectrogram.

Convert between SubRib, MicroDVD, Advanced Sub Station Alpha, Sub Station Alpha, D-Cinema, SAMI, youtube sbv, and many more (200+ different formats!).

Create/adjust/sync/translate subtitle lines.

You can also use SE for making new subtitles from scratch (do use the time-line/waveform/spectrogram) or translating subtitles. With Subtitle Edit you can easily adjust the start time of any subtitle if it is not synchronized with the movie. To inform others and stay on the same page, you can share or export voice notes.Subtitle Edit is an editor for movie subtitles. Within minutes, rich, searchable notes can be created with text, audio, images and speaker ID. Real-time streaming transcripts are available. You can import or sync recordings from other services. Otter allows you to record conversations on your smartphone or web browser. You can search, play, edit, organize and share your conversations on any device. You can record and review your conversations in real-time. The Teams plan is designed for small and medium-sized businesses as well as teams in larger companies. Otter 2.0, our shiny new release, offers more functionality to enhance collaboration and productivity. Otter is trusted by all sizes of teams to transcribe important conversations. The Otter advantage is a benefit for organizations. With Otter, your AI-powered assistant, you can create rich notes for interviews, meetings, lectures, and other important voice conversation.

Best subtitle software free